1
00:00:55,240 --> 00:00:56,240
tu

2
00:03:17,420 --> 00:03:18,420
Non sorprendermi.

3
00:03:19,140 --> 00:03:20,140
Perché non suoni semplicemente il campanello?

4
00:03:22,960 --> 00:03:23,960
La porta non era chiusa a chiave.

5
00:03:25,680 --> 00:03:26,680
È un disastro.

6
00:03:27,540 --> 00:03:28,900
E se entra un ladro?

7
00:03:32,360 --> 00:03:33,360
Sì.

8
00:03:33,760 --> 00:03:34,760
Devo stare attento.

9
00:03:36,360 --> 00:03:37,860
Posso uscire, anche se è brutto.

10
00:04:20,459 --> 00:04:21,459
Cosa vuoi?

11
00:04:22,340 --> 00:04:23,800
Voglio chiederti scusa.

12
00:04:26,500 --> 00:04:30,140
Se è così, avevi promesso di non farlo
vieni di nuovo qui.

13
00:04:33,400 --> 00:04:36,620
Non l'ho detto a mio marito.

14
00:05:18,760 --> 00:05:19,760
Non lo so.

15
00:05:49,740 --> 00:05:50,960
Ho chiuso con te.

16
00:05:52,560 --> 00:05:55,460
Ma volevo vederti quest'anno.

17
00:27:14,510 --> 00:27:18,410
È passato molto tempo dall'ultima volta
ti ho parlato della mia relazione con

18
00:27:18,410 --> 00:27:19,410
marito.

19
00:27:22,510 --> 00:27:24,950
Non mi vedi spesso, vero, Miku?

20
00:27:27,030 --> 00:27:29,170
Sono stato aiutato da te.

21
00:27:32,030 --> 00:27:36,670
Ma sono stanco.

22
00:28:21,810 --> 00:28:22,810
Non ti piaccio?

23
00:28:23,930 --> 00:28:24,930
Rispondetemi.

24
00:28:27,090 --> 00:28:28,270
Non mi piaci o non piaccio a te.

25
00:28:31,970 --> 00:28:32,970
Vuoi dire che ti piaccio?

26
00:28:35,750 --> 00:28:36,750
Non mi piaci.

27
00:28:39,490 --> 00:28:40,490
Ti piaccio, vero?

28
00:28:43,710 --> 00:28:44,710
Ho un marito.

29
00:28:46,210 --> 00:28:47,910
Non posso innamorarmi di qualcun altro.

30
00:28:50,830 --> 00:28:52,650
Sono ancora in buone mani con te.

31
00:28:53,230 --> 00:28:55,310
Posso fare qualsiasi cosa per te.

32
00:28:56,770 --> 00:28:58,710
Vedo.

33
00:29:02,210 --> 00:29:05,990
Allora... Non tornare mai più qui.

34
00:29:11,530 --> 00:29:13,190
Posso parlare con mio marito di quello che ho
ti ha fatto.

35
00:29:14,590 --> 00:29:15,590
Non puoi.

36
00:29:16,790 --> 00:29:18,250
Allora manteniamolo segreto.

37
00:29:19,879 --> 00:29:20,879
Sono solo loro due.

38
00:30:16,490 --> 00:30:18,690
Non sento niente, tranne il mio corpo
reagisce.

39
00:30:21,010 --> 00:30:22,370
È come una droga.

40
00:30:23,830 --> 00:30:24,830
Non posso fermarmi.

41
00:30:58,120 --> 00:30:59,120
Sì.

42
00:31:51,740 --> 00:31:52,740
Sta arrivando.

43
00:35:26,990 --> 00:35:27,990
Entra.

44
00:52:35,500 --> 00:52:36,500
Sono Takana.

45
00:52:37,560 --> 00:52:39,760
Papà, cosa c'è che non va?

46
00:52:41,540 --> 00:52:42,540
Sono venuto fin qui.

47
00:52:43,580 --> 00:52:45,680
Ti ho chiamato prima, ma non l'hai fatto
vieni.

48
00:52:46,220 --> 00:52:47,220
Cosa stavi facendo?

49
00:52:50,040 --> 00:52:51,040
Mi dispiace.

50
00:52:51,180 --> 00:52:52,180
Ero in bagno.

51
00:52:54,900 --> 00:52:55,900
Posso andare adesso?

52
00:53:53,520 --> 00:53:54,520
È stato veloce.

53
00:53:56,240 --> 00:53:58,740
Ho appena visto un uomo uscire.

54
00:54:02,020 --> 00:54:04,040
È un riformatore.

55
00:54:05,840 --> 00:54:09,860
È uscito dopo 42 minuti.

56
00:54:13,660 --> 00:54:16,020
Cosa stavi facendo con lui?

57
00:54:18,020 --> 00:54:19,020
Stavamo chiacchierando.

58
00:54:20,960 --> 00:54:22,980
Oggi... Che razza di voce era quella?

59
00:54:28,900 --> 00:54:29,960
Sembra che abbia un brutto carattere.

60
00:54:51,230 --> 00:54:52,750
È questo l'unico modo in cui puoi bere?

61
00:54:55,970 --> 00:54:56,970
E' una bevanda.

62
00:54:58,010 --> 00:54:59,210
Lo bevo da molto tempo.

63
00:55:01,850 --> 00:55:02,990
Per favore, non bere troppo.

64
00:55:07,330 --> 00:55:07,850
Sei un

65
00:55:07,850 --> 00:55:19,330
fantastico

66
00:55:19,330 --> 00:55:20,330
donna.

67
00:55:28,200 --> 00:55:29,200
Stai zitto con tuo figlio.

68
00:55:39,780 --> 00:55:43,960
Guarda questo

69
00:55:43,960 --> 00:55:48,620
modo.

70
00:56:01,070 --> 00:56:02,470
Voglio che tu faccia qualcosa al riguardo.

71
00:56:06,190 --> 00:56:12,190
Vattene da qui.

72
01:24:08,620 --> 01:24:09,620
Toriko ni natte.

